-
1 exchange of ambassadors
Политика: обмен посламиУниверсальный англо-русский словарь > exchange of ambassadors
-
2 exchange of ambassadors
Politics english-russian dictionary > exchange of ambassadors
-
3 exchange
EXCHANGE, INTERCHANGEГлагол exchange имеет в виду обмен одного предмета на другой, замену купленного ранее другим либо взаимный обмен между двумя (или более) сторонами и соответствует русским глаголам 'обменивать' и 'обмениваться': to exchange farm products for manufactured goods, to exchange a text-book for a dictionary и to exchange ambassadors, to exchange experience. Interchange употребляется только в значении 'обмениваться' и может взаимозаменяться с exchange: to exchange letters и to interchange letters, to exchange opinions и to interchange opinions. Interchange часто предполагает многократный взаимный обмен: to interchange repeated cheerings, to interchange repeated remarks.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > exchange
-
4 exchange
1. n1) обмен, мена; замена2) pl товарообмен3) биржа4) размен денег5) иностранная валюта, девизы6) курс (иностранной валюты)•2. v- views -
5 exchange
1) обмін; розмін ( грошей); операції з іноземною валютою; біржа; іноземна валюта; переводний вексель; розрахунки шляхом девіз, девізи2) міняти, обмінювати, обмінюватися; розмінювати ( гроші)3) валютний•exchange diplomatic and consular representatives — обмінюватися дипломатичними і консульськими представниками
- exchange ambassadorsexchange diplomatic missions at ambassadorial level — обмінюватися дипломатичними представництвами на рівні послів
- exchange arbitrage
- exchange broker
- exchange clause
- exchange control
- exchange counter office
- exchange information
- exchange law
- exchange licence
- exchange license
- exchange market
- exchange of documents
- exchange of gunfire
- exchange of licences
- exchange of notes
- exchange of passports
- exchange of ratifications
- exchange passports
- exchange permit
- exchange privilege
- exchange rate
- exchange ratifications
- exchange regulation
- exchange restriction
- exchange stabilization fund -
6 exchange ambassadors
Макаров: обменяться послами -
7 exchange ambassadors
-
8 to exchange ambassadors
English-russian dctionary of diplomacy > to exchange ambassadors
-
9 to exchange ambassadors
English-Russian combinatory dictionary > to exchange ambassadors
-
10 חילופי שגרירים
exchange of ambassadors -
11 обмен послами
-
12 обмен послами
-
13 обмен послами
Русско-английский военно-политический словарь > обмен послами
-
14 обмен
м.exchange; ( взаимный) interchangeобме́н това́рами — exchange of commodities
обме́н информа́цией — information exchange
обме́н да́нными информ. — data exchange, communication
обме́н мне́ниями — exchange of opinions
обме́н приве́тствиями — interchange of greetings
обме́н делега́циями (ме́жду) — exchange of delegations (between)
обме́н посла́ми дип. — exchange of ambassadors
обме́н докуме́нтов — change of identity documents
обме́н о́пытом — exchange of experience; sharing know-how разг.
в обме́н — in exchange
обме́н валю́ты — currency exchange
обме́н ку́пленного това́ра не произво́дится — no exchange after purchase
••обме́н веще́ств биол. — metabolism
-
15 ambassador
n1) посол3) посредник ( на переговорах)4) посланец, вестник•to act as smb's ambassador in the negotiations — выступать в качестве чьего-л. представителя / представлять кого-л. на переговорах, вести переговоры от чьего-л. имени
to appoint an ambassador to a country — назначать посла в какую-л. страну
to kick out an ambassador — разг. выдворять посла
to restore a country's ambassador (to a country) — вернуть / заново направить посла какой-л. страны (в какую-л. страну)
- Ambassador Extraordinary and Plenipotentiaryto withdraw one's ambassador for consultations — отзывать посла для консультаций
- Ambassador Extraordinary
- ambassador for special missions
- ambassador in residence
- ambassador to a country
- career ambassador
- country's ambassador to NATO
- exchange of ambassadors
- goodwill ambassador
- ordinary ambassador
- outgoing ambassador - roving ambassador -
16 обмен
м.обмен документов — changing one's papers, permits, etc.
обмен опытом — exchange of experience; sharing know-how разг.
обмен веществ биол. — metabolism
-
17 обмен послами
Politics: exchange of ambassadors -
18 полномочный посол
Русско-английский военно-политический словарь > полномочный посол
-
19 чрезвычайный посол
Русско-английский военно-политический словарь > чрезвычайный посол
-
20 дипломат в ранге посла
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дипломат в ранге посла
См. также в других словарях:
Ambassadors Group — Infobox Company company name = Ambassadors Group, Inc. company company type = Public (NASDAQ: [http://quotes.nasdaq.com/asp/summaryquote.asp?symbol=EPAX%60 selected=EPAX%60 EPAX] ) company slogan = foundation = Spokane, WA (1967) location =… … Wikipedia
List of Ambassadors from the United Kingdom to Estonia — The Ambassador from the United Kingdom to Estonia is the United Kingdom s foremost diplomatic representative in the Republic of Estonia, and in charge of the UK s diplomatic mission in Estonia. The official title is Her Britannic Majesty s… … Wikipedia
The Real Ambassadors — Infobox Musical name= The Real Ambassadors subtitle= caption= Original Cast Recording music= Dave and Iola Brubeck Louis Armstrong lyrics= book= basis= productions= 1962 Monterey Jazz Festival awards= The Real Ambassadors is a jazz musical… … Wikipedia
Student exchange program — A student exchange program is a program in which a student, typically in secondary or higher education, chooses to live in a foreign country to learn, among other things, language and culture. These programs are called exchanges because… … Wikipedia
International Student Exchange Programs — Founded1979PresidentMary Anne GrantLocationWashington, D.C., United StatesMembership275Website [http://www.isep.org/ http://www.isep.org] Introduction The International Student Exchange Programs (ISEP) is a network of 275 post secondary… … Wikipedia
Council on International Educational Exchange — (CIEE) a non profit organization promoting international education and exchange. Founded in 1947 and based in USA.At present (2008), CIEE is composed of two interrelated but operationally independent offices (Portland and Tokyo). It operates 95… … Wikipedia
List of Ambassadors and High Commissioners to the United Kingdom — The following is the list of Ambassadors and High Commissioners to the United Kingdom, or more formally, to the Court of St. James s. The ambassadors to the United Kingdom and High Commissioners of Commonwealth countries are listed in order of… … Wikipedia
Undergraduate Ambassadors Scheme — The British Undergraduate Ambassadors Scheme (UAS) provides the framework for a degree course module awarding academic credit to science, technology, engineering and mathematics undergraduates working with teachers in local schools.ObjectivesThe… … Wikipedia
List of Canadian ambassadors and high commissioners to Ireland — This is a list of Canadian ambassadors and high commissioners to Ireland. Prior to 1949 Canada sent High Commissioners to the Irish Free State, which was a fellow Commonwealth Realm at the time. With the the passage of the Republic of Ireland Act … Wikipedia
Texas-U.S.S.R. Musicians' Exchange — The Texas U.S.S.R. Musicians Exchange was a 1987 cultural exchange tour of the Soviet Union featuring a group of musicians from Texas. Among the musicians who performed on the tour were Butch Hancock, Tomas Ramirez, Bobby Bridger, Elouise Burrell … Wikipedia
List of Canadian ambassadors to Albania — List of Canadian ambassadors to Albania. On September 10, 1987, it was announced that Albania and Canada had established diplomatic relations, and, as of that date, the two countries agreed to exchange diplomatic representatives on a non resident … Wikipedia